1 00:00:41,230 --> 00:00:45,030 Kituo cha anga cha Skylab kiliondoka obiti mnamo 1979. 2 00:00:46,230 --> 00:00:50,550 Wakati wa misheni yake, ilihifadhi mamia ya majaribio ya kisayansi. 3 00:00:50,750 --> 00:00:56,450 Wengi wa mabaki kusambaratika baada ya kuingia tena, lakini 4 00:00:56,450 --> 00:00:57,389 Dunia. 5 00:00:57,390 --> 00:01:03,790 NASA iliamini kuwa ilikuwa imepona kila kipande, lakini walikuwa na makosa. 6 00:01:06,350 --> 00:01:09,390 Makini, hii shit ni kweli. 7 00:01:16,310 --> 00:01:19,790 Australia Magharibi, miaka 18 iliyopita. 8 00:01:32,930 --> 00:01:34,610 Roma, Italia. 9 00:01:44,030 --> 00:01:45,030 Sema. 10 00:01:45,130 --> 00:01:46,550 Je, wewe ni Dk. Martins? 11 00:01:47,030 --> 00:01:48,890 Ndiyo, mimi ni Dk. Martins. nani kuzungumza? 12 00:01:49,330 --> 00:01:52,250 Utafiti wa sayansi ya anga kutoka NASA. Tutaunganisha simu yako. Yangu 13 00:01:52,250 --> 00:01:53,450 simu? Sijui lolote. 14 00:01:53,730 --> 00:01:54,708 Nani anaongea? 15 00:01:54,710 --> 00:01:57,350 Wao kamwe kuwasiliana na mimi kwa mtu mmoja. Habari, huyu ni Dk. Martins. 16 00:01:57,550 --> 00:01:58,408 Oh tafadhali! 17 00:01:58,410 --> 00:01:59,249 Wewe ni nani? 18 00:01:59,250 --> 00:02:00,750 Moto ulitoka kwenye tanki lake! 19 00:02:01,250 --> 00:02:04,290 Tulia, niambie jina lako, tafadhali, bwana. Tayari nilimwambia yule mtu mwingine! Kuwa 20 00:02:04,290 --> 00:02:05,950 Nilimwambia kila mtu! Nimepiga simu mara sita! 21 00:02:06,350 --> 00:02:09,330 Ndio, mtu hunijibu kila wakati tofauti. Unapiga wapi sasa? 22 00:02:09,470 --> 00:02:11,730 Mimi ni mwanabiolojia wa utafiti katika Sapienza. 23 00:02:13,800 --> 00:02:17,120 Wakati mwingine mimi hushirikiana na NASA Ufuatiliaji wa Epidemiological, bwana. 24 00:02:17,560 --> 00:02:19,560 Sasa niangalie, wewe ni nani? 25 00:02:19,860 --> 00:02:20,860 Innos Minjara. 26 00:02:22,020 --> 00:02:23,400 Ninaishi Kiwilcurra. 27 00:02:23,940 --> 00:02:25,240 Kiwilcurra? Hiyo iko wapi? 28 00:02:25,820 --> 00:02:28,200 Tutakufa! Tunakufa! 29 00:02:28,440 --> 00:02:30,660 Kitu kilitoka kwenye tanki lake! Tangi gani? 30 00:02:30,920 --> 00:02:32,980 Yule aliyenikuta karibu na Tanema Nyati. 31 00:02:33,180 --> 00:02:34,180 Huko Australia? 32 00:02:34,240 --> 00:02:36,320 Ndiyo, aliipata katika miaka ya sabini. 33 00:02:36,860 --> 00:02:38,360 Lakini sasa kitu kilitokea. 34 00:02:38,700 --> 00:02:41,260 Na ikiwa uko na NASA, hiyo ni yako tanki. 35 00:02:41,600 --> 00:02:42,800 Inabidi mtuunge mkono. 36 00:02:43,660 --> 00:02:46,520 Hicho kizuizi kilitoka wapi? Ya nani unajua? Je! unamjua nani? 37 00:02:46,740 --> 00:02:47,880 Je! unamjua nani? Je! unamjua nani? Ya unamfahamu nani? Je! unamjua nani? Ya nani 38 00:02:47,880 --> 00:02:51,660 unajua? Je! unamjua nani? 39 00:02:53,680 --> 00:03:00,540 Je! unamjua nani? 40 00:03:00,960 --> 00:03:06,940 Je! unamjua nani? 41 00:03:30,349 --> 00:03:33,770 Martins, Meja Roel Quinn, wa DTRA. 42 00:03:34,530 --> 00:03:37,310 Yeye ni mshirika wangu, Luteni Kanali Trini Romano. 43 00:03:38,210 --> 00:03:39,210 Unaendeleaje? 44 00:03:39,390 --> 00:03:41,810 Na wengine wa timu yako? Ni kuangalia. 45 00:03:44,670 --> 00:03:46,030 Sawa, twende kazi. 46 00:03:47,970 --> 00:03:51,610 Nilidhani kituo cha Skylab kilikuwa kimeanguka katika Bahari ya Hindi mwaka '79. 47 00:03:52,230 --> 00:03:53,950 Naam, wengi wao hufanya hivyo. 48 00:03:54,489 --> 00:03:57,750 Lakini ilipojitenga na kuwa anga walipata moja ya mizinga 49 00:03:57,750 --> 00:04:01,150 oksijeni karibu hapa. Jamaa mmoja alifanya hivyo Akaipata, akaiweka mbele ya nyumba yake na 50 00:04:01,150 --> 00:04:02,250 watu wangelipa kuiona. 51 00:04:02,570 --> 00:04:04,230 Tangi tupu ya oksijeni tu? 52 00:04:04,450 --> 00:04:05,710 Hapana, hii haikuwa tupu. 53 00:04:06,050 --> 00:04:10,150 Ilisafirishwa na kiumbe chenye vijidudu, a Kuvu ya vimelea yenye uwezo wa kukabiliana 54 00:04:10,150 --> 00:04:11,210 aina moja hadi nyingine. 55 00:04:11,810 --> 00:04:15,350 Kwa hiyo tunatuma kuvu ya ardhi na kisha akarudi. Tatizo ni nini? The 56 00:04:15,350 --> 00:04:18,209 tatizo ni kwamba nadhani nini kilikuja tanki hilo sio lililotoka. 57 00:04:19,130 --> 00:04:22,250 Na sasa kila mtu huko Quiluircurra yuko kufa au tayari kufa. 58 00:04:22,800 --> 00:04:25,100 Hakuna aliyeingia wala kuondoka tangu hapo piga simu. 59 00:04:30,320 --> 00:04:31,320 Epinephrine, sawa? 60 00:04:31,540 --> 00:04:34,800 Ndio, napendelea kutochanganya na allergen kuua kwa njia ngumu. 61 00:04:39,280 --> 00:04:40,980 Ulijua lini kuhusu hili? 62 00:04:41,220 --> 00:04:44,920 Chini ya saa 30 zilizopita. Na ilianza lini mlipuko huo? Haijulikani. 63 00:04:46,160 --> 00:04:48,060 Je, umewahi kuitwa kwa kitu kama hiki? 64 00:04:48,280 --> 00:04:50,380 Vitu vya nafasi, kila wakati. 65 00:04:50,640 --> 00:04:51,940 Robert? Pole. 66 00:04:53,900 --> 00:04:57,220 Vitisho vya kibaolojia na nyuklia na Wageni, hapana. 67 00:04:57,560 --> 00:05:00,680 Kwa nini watume a viumbe hatari kwa nafasi? 68 00:05:01,020 --> 00:05:05,100 Uchunguzi. Kuendeleza a dawa ya antifungal kwa 69 00:05:05,220 --> 00:05:06,500 Inawasha kamera. 70 00:05:30,540 --> 00:05:32,380 Australia yote ili tu kubaki hapa. 71 00:05:32,600 --> 00:05:39,160 Nuru ya milele, yeyote aniaminiye, anauza kwa waaminifu, wataishi milele, hiyo 72 00:05:39,160 --> 00:05:45,780 Imeandikwa kuwa... nyumba 14, 12 73 00:05:45,780 --> 00:05:48,160 magari na sio mtu mmoja. 74 00:05:49,520 --> 00:05:51,780 Hivyo ambapo kutomba ni wote ulimwengu? 75 00:06:00,330 --> 00:06:01,330 Nimeipata. 76 00:06:01,750 --> 00:06:02,750 Hapa. 77 00:06:14,990 --> 00:06:15,990 Hapa sisi kwenda. 78 00:06:16,610 --> 00:06:20,850 Hatujui tunashughulikia nini. Hapana kugusa tank. Kaa nyuma yangu. 79 00:06:35,500 --> 00:06:36,500 ya nyumbani. 80 00:06:37,120 --> 00:06:40,420 Viazi na sabuni ya sahani. Jamaa huyo ilimbidi kushughulika na kuzimu. 81 00:06:41,980 --> 00:06:43,120 Mocero Skylab. 82 00:06:44,220 --> 00:06:45,960 Tangi la NASA linaanguka kutoka angani. 83 00:06:50,100 --> 00:06:55,800 Kuna microvises kwenye tank. Yeye wanga ya viazi na palmitate 84 00:06:55,800 --> 00:06:58,080 Wamejaa protini. 85 00:06:59,300 --> 00:07:02,820 Labda hakutaka kufanya hivyo, lakini aliumba mazingira kwa ajili yake kukua. 86 00:07:03,310 --> 00:07:05,850 Nilihitaji maji tu zidisha. 87 00:07:14,090 --> 00:07:15,370 Wewe ni nani jamani? 88 00:07:21,070 --> 00:07:24,950 Halo, unaweza kushikilia waya wa chini wa suti yangu? 89 00:07:25,950 --> 00:07:29,330 Nitakuvuta, lakini usinifanye twende, sawa? 90 00:07:29,850 --> 00:07:33,500 Kama mimi kuanza shitting ... Hiyo ina kuelekea nyuma. Orodha. 91 00:07:43,020 --> 00:07:44,080 Ee Mungu wangu. 92 00:07:45,100 --> 00:07:50,400 Unaona nini? Sijui, lakini ndivyo kubwa, ni haraka na inategemea wengine 93 00:07:50,400 --> 00:07:51,400 kuishi 94 00:08:42,789 --> 00:08:43,950 Kupasuka kwa tishu. 95 00:08:45,390 --> 00:08:48,910 Alilipuka. 96 00:08:49,690 --> 00:08:50,730 Oh kweli? 97 00:08:51,050 --> 00:08:54,150 Sahani za fuvu zimefunguliwa. Nane... 98 00:09:16,430 --> 00:09:18,910 Walipanda juu ya paa. Waliamriwa. 99 00:09:19,170 --> 00:09:19,989 Kuvu? 100 00:09:19,990 --> 00:09:25,010 Ndiyo. Hivi ndivyo kuvu wanaoshambulia kwa wadudu. Chukua udhibiti wa kila kitu 101 00:09:25,010 --> 00:09:27,850 kazi ya ubongo, harakati, reflexes, msukumo. 102 00:09:28,150 --> 00:09:31,270 Amedhamiria kuwaambukiza wengine wageni niwezavyo. 103 00:09:31,730 --> 00:09:34,530 Wakati mwingine anawafanya waende juu na kusubiri. 104 00:09:34,950 --> 00:09:39,350 Subiri nini? Acha Kuvu ijaze kukamilisha cavity ya mwili, 105 00:09:39,350 --> 00:09:41,590 kupasuka na kutawanyika. 106 00:09:46,000 --> 00:09:47,000 Kabla ya ndiyo. 107 00:09:53,640 --> 00:09:56,480 Chukua sampuli yako, Martins, na tutoke nje hapa mara moja. 108 00:09:58,240 --> 00:10:02,480 Labda tangi inachukua Kipolishi au spora hupenya kwenye kreli 109 00:10:02,480 --> 00:10:08,480 ingia tena, lakini chochote kile, nadhani kwamba tunaunda aina mpya. 110 00:10:11,040 --> 00:10:14,660 Ni lazima kuchoma mahali hapa, mpaka misingi, mara moja. 111 00:10:15,660 --> 00:10:16,660 47 imepakiwa 112 00:11:06,000 --> 00:11:07,000 Je, unahisi kitu? 113 00:11:09,000 --> 00:11:10,000 Moto kidogo? 114 00:11:10,560 --> 00:11:14,140 Tutaacha suti kwenye jeep. Wana kuchoma Tutahakiki yako endapo itatokea 115 00:11:14,140 --> 00:11:14,819 kuna uvujaji 116 00:11:14,820 --> 00:11:17,800 Na ni nani kuzimu ataficha hii shit? CDC? 117 00:11:18,200 --> 00:11:22,720 Hapana. Huko Atlanta na Galveston watafanya hivyo kuainisha kama za nje. wanaenda 118 00:11:22,720 --> 00:11:23,720 kukataa mara moja. 119 00:11:24,600 --> 00:11:25,600 Ponditric? 120 00:11:26,380 --> 00:11:28,880 Wanabaki chini ya ukaguzi wa ndani baada ya mara ya mwisho. 121 00:11:37,000 --> 00:11:38,180 kwa migodi huko Kansas. 122 00:16:13,580 --> 00:16:14,740 Kwamba wanachukua muda mwingi. 123 00:16:15,240 --> 00:16:17,840 Lakini hakuna mabadiliko yanayowezekana. 124 00:16:18,240 --> 00:16:19,240 Ndiyo. 125 00:16:23,180 --> 00:16:25,040 Naam, idiot? 126 00:16:26,400 --> 00:16:27,520 Tayari nimesema, Griffin. 127 00:16:28,300 --> 00:16:31,380 Siwezi kukusaidia. Ningependa, lakini hapana Naweza. samahani. 128 00:16:31,980 --> 00:16:33,120 Nilijua wewe ni mjinga. 129 00:16:42,510 --> 00:16:46,930 Unajua, hali yangu ya kibinafsi na ... Hapana. Mimi naenda kufanya hivyo. 130 00:16:47,290 --> 00:16:48,670 Sawa, basi utafikiria juu yake. 131 00:16:48,970 --> 00:16:52,430 Hapana, laiti nisingejua kuhusu hili. ni nini tatizo jamani? Hakuna mtu kwenda 132 00:16:52,430 --> 00:16:53,430 kujua 133 00:16:55,370 --> 00:16:56,710 Nimesikia hii kabla. 134 00:16:58,550 --> 00:16:59,429 Wewe fanya hivyo. 135 00:16:59,430 --> 00:17:03,310 Sifanyi kazi usiku. Na hakuna mtu kwenda njoo kwa hiyo shit kwa siku. peke yake 136 00:17:03,310 --> 00:17:05,510 tupishe halafu mimi na wewe hatutakuwa tatizo. 137 00:17:05,710 --> 00:17:06,869 Kwa nini tungekuwa na tatizo? 138 00:17:07,210 --> 00:17:11,490 Kwa sababu unajua, lakini hauko ndani yake. Na ndiyo unajua... 139 00:17:21,770 --> 00:17:22,770 na kufunga hadi 12. 140 00:17:23,650 --> 00:17:24,650 Inaitwaje? 141 00:17:25,670 --> 00:17:26,690 Hakuna hata hisia. 142 00:17:27,250 --> 00:17:28,610 Tayari ananipigia pasi. 143 00:18:27,250 --> 00:18:28,250 Oh, 144 00:18:32,230 --> 00:18:34,070 Bi Rooney, unaendeleaje? Jimbo vizuri? 145 00:18:35,330 --> 00:18:37,950 Nahitaji kuingiza SB -114. 146 00:18:38,330 --> 00:18:39,850 Ni kumbukumbu yangu. 147 00:18:40,470 --> 00:18:41,510 Oh, sawa. 148 00:18:41,770 --> 00:18:45,190 Ni moto sana, sivyo? Kitu cha ajabu kwa wakati huu wa mwaka. Lakini hey, nadhani 149 00:18:45,190 --> 00:18:46,710 Nini... Nahitaji kuingia haraka. 150 00:18:47,820 --> 00:18:48,820 Hakika, bila shaka. 151 00:18:48,880 --> 00:18:52,820 Dharura ya ghala. Ninaielewa kamili. Ikiwa theluji inanyesha, vipi ikiwa jua litatoka, 152 00:18:52,820 --> 00:18:55,720 Ikiwa mvua inanyesha, ikiwa ni moto. Mimi tayari kujua. Nadhani itabidi 153 00:18:55,720 --> 00:18:56,720 kuzoea Je, tayari kujua? 154 00:18:56,820 --> 00:18:58,020 Ningeweza kuacha kuzungumza. 155 00:19:00,320 --> 00:19:02,100 Acha nikuite lifti sekunde. 156 00:19:05,280 --> 00:19:06,380 Haya bwana Aruni. 157 00:19:06,780 --> 00:19:10,280 Jaribu usipotee hapo chini. unaweza uwe unachanganya kiasi hata kwangu na hivyo 158 00:19:10,280 --> 00:19:11,360 Niko hapa kila siku. 159 00:19:11,720 --> 00:19:13,580 Kwenda chini. Nitaendelea kukutazama. 160 00:19:13,880 --> 00:19:14,880 Miaka 52. 161 00:20:41,610 --> 00:20:46,770 Bora... Bora kwanza tuchukue moja kulala usingizi 162 00:20:54,070 --> 00:21:00,550 Kuhisi kutokuwa na furaha, wasiwasi na uchovu kila wakati weka vipaumbele vya... 163 00:21:31,500 --> 00:21:32,199 samahani. 164 00:21:32,200 --> 00:21:33,200 Habari. 165 00:21:33,640 --> 00:21:35,940 Unaweza kunipa maoni yako juu ya jambo fulani? Super haraka. 166 00:21:37,880 --> 00:21:38,880 Samahani, sawa. 167 00:21:41,620 --> 00:21:47,700 Kwa hivyo umeanza kufunika zamu, umekosea au...? Pole. 168 00:21:51,000 --> 00:21:54,860 Ndio, kazi ni mbaya, unajua, lakini haijalishi. 169 00:21:55,980 --> 00:21:57,840 Angalau kuna punguzo katika wineries. 170 00:21:59,360 --> 00:22:01,120 Bado nina maoni elfu moja kuhusu hilo. 171 00:22:01,340 --> 00:22:02,420 Kwa kifupi, usifanye. 172 00:22:02,760 --> 00:22:03,980 Okoa kila kitu milele. 173 00:22:05,060 --> 00:22:06,880 Kwa kweli, ni wazo mbaya. 174 00:22:08,420 --> 00:22:11,080 Sekta hii ni biashara safi. Ni kama uraibu 175 00:22:11,740 --> 00:22:16,260 Wewe tu kuweka na kuweka shit yako yote huko na Baada ya hapo, huwezi kulaumu tena. 176 00:22:16,320 --> 00:22:17,320 Sisemi chochote. 177 00:22:17,580 --> 00:22:18,940 Naam, nilisikia. 178 00:22:19,320 --> 00:22:24,160 Kweli, sikuisikia, namaanisha, kwa namna fulani niliisikia. Nilihisi, unajua ninazungumza nini? Kama 179 00:22:24,160 --> 00:22:25,980 Nilikuwa nikibishana kwenye ubongo wangu kuhusu hiyo. 180 00:22:26,700 --> 00:22:28,220 Je, hilo limetokea kwako? 181 00:22:29,550 --> 00:22:30,710 Unaongea sana. 182 00:22:31,170 --> 00:22:32,270 Ndiyo najua. 183 00:22:33,250 --> 00:22:34,270 Ni tatizo. 184 00:22:37,450 --> 00:22:38,650 Mimi ni Pastelito. 185 00:22:40,430 --> 00:22:41,430 Cupcake. 186 00:22:41,730 --> 00:22:43,150 Je, una uhakika ulipenda kitabu hicho? 187 00:22:44,090 --> 00:22:45,090 Kitabu gani? 188 00:22:45,130 --> 00:22:47,790 Jina lako ni kama mhusika wa kubuni kitabu 189 00:22:48,270 --> 00:22:50,950 Hapana, hiyo sio sababu. 190 00:22:52,290 --> 00:22:53,290 Hakuna historia. 191 00:22:53,890 --> 00:22:54,890 Kitu cha kuudhi. 192 00:23:07,400 --> 00:23:10,000 Nilishakwambia sitaki kusikia. 193 00:23:10,740 --> 00:23:12,920 Ndio, kila wakati una shida. 194 00:23:13,600 --> 00:23:14,600 nitakata simu sasa. 195 00:23:20,260 --> 00:23:21,260 Hadithi ndefu. 196 00:23:21,420 --> 00:23:22,540 Annoying kidogo. 197 00:23:22,740 --> 00:23:23,740 Ndiyo. 198 00:23:24,740 --> 00:23:25,740 Mimi ni Naomi. 199 00:23:28,760 --> 00:23:29,760 Nimefurahi kukutana nawe. 200 00:23:37,740 --> 00:23:38,740 Ndio? 201 00:23:40,400 --> 00:23:42,160 Raleigh, Carolina Kaskazini. 202 00:23:59,300 --> 00:24:00,300 Habari. 203 00:24:01,680 --> 00:24:02,680 Habari. 204 00:24:03,100 --> 00:24:06,280 Ninapiga simu kuhusu binamu Oscar kutoka '78 ambaye ni kwa ajili ya kuuza. 205 00:24:17,870 --> 00:24:18,870 Ilikuwa ni nani? 206 00:24:19,190 --> 00:24:20,710 Mke wangu mwingine. 207 00:24:21,110 --> 00:24:23,430 Inachekeshaje katikati ya usiku? 208 00:24:23,750 --> 00:24:24,750 Ni zawadi. 209 00:24:25,590 --> 00:24:27,070 Alikuwa ni mmoja wa watoto? 210 00:24:27,390 --> 00:24:28,390 Hapana. 211 00:24:48,200 --> 00:24:49,840 Sitaki hata kumpigia simu Griffin. 212 00:24:52,660 --> 00:24:54,520 Je, tayari amejaribu kufanya jambo na wewe? 213 00:24:55,220 --> 00:24:57,160 Yeye ni nguruwe. Ni kile wanachofanya. 214 00:24:57,420 --> 00:24:59,940 Shit. Piga simu ofisini, watafanya wanafanya kazi 215 00:25:00,140 --> 00:25:01,240 Haingekua vizuri. 216 00:25:01,500 --> 00:25:02,500 Nahitaji kazi hiyo. 217 00:25:02,560 --> 00:25:04,700 Je, tayari amekuomba uhamishe TV ambazo ziko aliiba? 218 00:25:06,220 --> 00:25:07,440 Bado hajaniuliza hilo. 219 00:25:07,720 --> 00:25:09,320 Atakuuliza. Niamini mimi. 220 00:25:09,980 --> 00:25:13,380 Ameokoa kama milioni viwanda vya mvinyo juu na vingine kule chini. 221 00:25:26,110 --> 00:25:27,110 Ndiyo. 222 00:25:34,150 --> 00:25:35,150 Na sasa unataka kufanya nini? 223 00:25:35,850 --> 00:25:40,930 Ninachotaka kufanya ni kupakua hii uchoraji, nenda kwenye kabati la zana, 224 00:25:40,930 --> 00:25:44,710 lever, kufungua shimo katika ukuta uone nini kinaendelea huko 225 00:25:44,710 --> 00:25:47,590 nyuma. Inaonekana vizuri kwangu kuwa wewe inaonekana nzuri. Nikasema nataka nini 226 00:25:47,590 --> 00:25:51,480 fanya, si kile nitakachofanya. Oh, kwa Tafadhali, tunaweza... Kisha tunakata simu 227 00:25:51,480 --> 00:25:55,500 uchoraji kuhusu shimo lililobaki na kesho Tuna kipande cha plasta. Mimi ni mzuri 228 00:25:55,500 --> 00:25:57,780 kwa hilo. Nitakusaidia kuifunika. Hakuna anayejua utatambua. 229 00:25:58,040 --> 00:25:59,040 Kwa nini tungefanya hivyo? 230 00:25:59,280 --> 00:26:02,620 Nina hamu sana kwa asili. Inaonyesha, sawa? siamini. 231 00:26:20,170 --> 00:26:25,630 mvulana mkubwa na hiyo shit inanifanya nitamani kuvunja kuta. Kwa hiyo, 232 00:26:25,670 --> 00:26:28,590 tufanye Ili kuona kigunduzi cha moshi Nini hata haifanyi kazi? Hapana, asante. 233 00:26:29,150 --> 00:26:30,810 Labda ni detector. 234 00:26:32,010 --> 00:26:34,730 Au inaweza kuwa kitu kibaya zaidi. 235 00:26:35,570 --> 00:26:37,810 Sisi ni usalama, sawa? Unapaswa kutunza mahali. 236 00:26:38,370 --> 00:26:39,370 Ndiyo. 237 00:26:39,530 --> 00:26:41,250 Unajua, nahitaji kazi hii pia. 238 00:26:41,710 --> 00:26:42,710 Hatakufukuza kazi. 239 00:26:42,730 --> 00:26:45,130 Hapana, huelewi. Lazima nipate kazi hii. 240 00:26:45,570 --> 00:26:46,570 Ninaelewa. 241 00:26:46,750 --> 00:26:48,930 Hapana, huna. Ni kama hali. 242 00:26:49,440 --> 00:26:50,600 Nikasema naelewa. 243 00:26:50,940 --> 00:26:52,360 Nimeishi hapa maisha yangu yote. 244 00:26:53,220 --> 00:26:57,160 Najua inakuwaje kuwa kwenye parole na najua wapi wanatengeneza aina hizi za tatoo 245 00:26:57,160 --> 00:26:59,040 nyeusi na kijivu na wino wazi. 246 00:26:59,800 --> 00:27:00,800 Esworth, sawa? 247 00:27:02,020 --> 00:27:03,500 Ni bora kuwa Esworth. 248 00:27:04,700 --> 00:27:05,700 Ndiyo, ilikuwa yeye. 249 00:27:06,560 --> 00:27:08,020 Kamili! Huna jeuri. 250 00:27:08,420 --> 00:27:12,660 Sasa nenda pale kwa lever na uivunje ukuta kwa ajili yangu. 251 00:27:15,820 --> 00:27:16,820 Tafadhali. 252 00:27:47,500 --> 00:27:49,720 474 Indigo Bluu. Nini kinatokea? 253 00:27:50,020 --> 00:27:53,140 Tuna kengele ya halijoto moja ufungaji nje ya huduma katika 254 00:27:53,140 --> 00:27:54,860 Migodi ya Archiston mashariki mwa Kansas. 255 00:27:56,700 --> 00:28:00,120 Ndio, nilifikiria na mabadiliko haya ya hali ya hewa. 256 00:28:00,480 --> 00:28:04,520 Niliandika memo mnamo 2007 nikizungumza tu ya hiyo. 257 00:28:04,760 --> 00:28:10,160 Sioni kwenye faili. Na niliita kama miaka mitano baadaye na tena miaka miwili iliyopita 258 00:28:10,160 --> 00:28:12,420 miaka. Tahadhari iliingia saa ngapi? 259 00:28:12,680 --> 00:28:14,960 3 .14 PM Saa za Kati za Kawaida. 260 00:28:15,260 --> 00:28:16,440 Na hata wananiita kwa shida? 261 00:28:16,860 --> 00:28:18,440 Ilituchukua muda kujua tupige simu nani. 262 00:28:20,480 --> 00:28:25,540 Sawa. Niko kilomita 117 kutoka Seymour Johnson. Ninaweza kufika baada ya dakika 90. 263 00:28:25,960 --> 00:28:29,760 Nahitaji ndege kutoka hapo na gari hiyo inaningoja. 264 00:28:30,060 --> 00:28:32,560 Je, unafikiri hii inastahili kuwa tishio? imeinuliwa? 265 00:28:32,780 --> 00:28:38,140 Kwa maoni yangu, hii ilihitimu kama tishio la kipekee kutoka 3.14 pm. 266 00:28:38,380 --> 00:28:40,340 Lakini ninaweza kufanya nini kuhusu usafiri? Nimemaliza. 267 00:28:41,450 --> 00:28:42,450 Sina vifaa. 268 00:28:42,770 --> 00:28:44,530 Ninahitaji kila kitu kwenye orodha. 269 00:28:44,750 --> 00:28:48,410 Samahani, Bw. Quinn. mimi si kuzoeana na... Ripoti ya kwanza 270 00:28:48,410 --> 00:28:53,750 iliyoainishwa mnamo 2009 iko kwenye kumbukumbu kuainishwa na kuhifadhiwa. 271 00:28:54,470 --> 00:29:00,430 Isome. Na uwe na kila kitu kwenye kiambatisho A ndani gari, huko Kansas, kwa wakati gani 272 00:29:00,430 --> 00:29:04,250 ardhi. Inaeleweka? siwezi kufanya haya yote bila kuwa na kadhaa 273 00:29:04,550 --> 00:29:09,810 Nisikilize. Moshi huu ni mbaya sana inayoweza kubadilika. Ni kwenda kwa wapanda na kuenea 274 00:29:09,810 --> 00:29:10,830 njia zisizotabirika. 275 00:29:11,370 --> 00:29:12,910 Omba ruhusa kutoka kwa Gordon Gray. 276 00:29:13,170 --> 00:29:15,650 Gordon Grey pekee. Usimwite mtu yeyote zaidi. 277 00:29:17,890 --> 00:29:18,890 Inaitwaje? 278 00:29:19,030 --> 00:29:22,310 Unajua hatuwezi kutoa habari hiyo. kwa simu. Jina lake tu. 279 00:29:22,890 --> 00:29:24,090 Hata kama ni uongo. 280 00:29:25,110 --> 00:29:26,270 Kitu cha kumwita. 281 00:29:28,010 --> 00:29:30,210 Abigaili. Sawa, Abigaili. 282 00:29:31,330 --> 00:29:35,270 Je, unakumbuka mema umepata alama? Na ya 283 00:29:35,270 --> 00:29:36,410 wale uliowafundisha kama wazimu? 284 00:29:36,870 --> 00:29:38,890 Chuo kikuu ulichopigania kuingia? 285 00:29:40,400 --> 00:29:43,680 Kumbuka unyanyasaji uliovumilia hayo mwaka wa kwanza katika idara. 286 00:29:44,140 --> 00:29:49,460 Na kuhusu maisha ya kibinafsi uliyo nayo dhabihu kwa ajili, sijui, kwa sababu ya sauti yako, 287 00:29:49,460 --> 00:29:51,280 kwa takriban miaka 10, 12. 288 00:29:52,300 --> 00:29:57,800 Tisa. Tisa. Sadaka zote hizo. Shiti zote ulilazimika kuvumilia 289 00:29:57,800 --> 00:29:59,840 kwa kutaka kuitendea haki nchi yako. 290 00:30:00,860 --> 00:30:02,260 Ilikuwa tu kwa hili. 291 00:30:02,940 --> 00:30:04,820 Ni mbaya zaidi kuliko unavyoweza kufikiria. 292 00:30:05,960 --> 00:30:08,820 Tuko katika kiwango cha 10 sasa, Abigail. 293 00:30:10,060 --> 00:30:11,960 Lakini wewe na mimi tutarekebisha hili. 294 00:30:12,860 --> 00:30:13,860 Unafikiri nini? 295 00:30:16,260 --> 00:30:17,260 Ndiyo. 296 00:30:18,360 --> 00:30:19,360 Ndiyo, bwana. 297 00:30:19,520 --> 00:30:20,760 Pata kila kitu kwenye orodha. 298 00:30:21,580 --> 00:30:23,140 Nitakuwa kwenye Simur baada ya dakika 90. 299 00:30:29,180 --> 00:30:31,020 Kuna mambo mengi hapa nyuma. 300 00:30:34,360 --> 00:30:35,360 Pole. 301 00:30:36,600 --> 00:30:37,700 Inasemaje hapo? 302 00:30:37,980 --> 00:30:38,980 Nahitaji kukaribia. 303 00:30:48,910 --> 00:30:49,910 Thermistor. 304 00:30:50,810 --> 00:30:51,870 Nipe sekunde. 305 00:30:54,850 --> 00:30:56,370 Oh hapana. Je, uko sawa? 306 00:30:57,350 --> 00:30:59,490 Ndiyo. Ilikuwa ni sehemu ya mpango. 307 00:31:06,350 --> 00:31:07,630 Uadilifu usiopitisha hewa. 308 00:31:08,010 --> 00:31:11,370 Plus au minus .1 digrii Celsius. 309 00:31:13,210 --> 00:31:14,970 Usawazishaji wa mnyororo wa baridi. 310 00:31:17,640 --> 00:31:18,920 Lakini ni mmoja tu anayepepesa macho. 311 00:31:19,140 --> 00:31:20,680 Kengele ya kidhibiti cha joto cha NTC. 312 00:31:21,000 --> 00:31:22,000 Hii inafanya nini? 313 00:31:22,360 --> 00:31:26,320 Thermistor ni sehemu ya mzunguko umeme. Kuna aina mbili. 314 00:31:26,540 --> 00:31:31,680 Aina nzuri, ambayo upinzani wake huongezeka na hali ya joto, na nyingine, hasi; 315 00:31:31,740 --> 00:31:33,700 ambapo hupungua wakati joto linapoongezeka. 316 00:31:34,560 --> 00:31:36,320 Kama kipimajoto? 317 00:31:36,860 --> 00:31:40,120 Hapana, kama mzunguko unaoitikia joto. 318 00:31:41,500 --> 00:31:43,640 Kama kipimajoto? Sio a kipimajoto. 319 00:31:44,420 --> 00:31:46,220 Kwa nini unajua kuhusu sayansi na mambo? 320 00:31:46,480 --> 00:31:47,640 Nisingesema hivyo. 321 00:31:48,160 --> 00:31:49,440 Ninajua mengi kuhusu sayansi. 322 00:31:49,800 --> 00:31:51,620 Ni hitaji la dawa ya mifugo. 323 00:32:21,360 --> 00:32:22,360 miaka ya kijeshi iliyopita. 324 00:32:22,480 --> 00:32:23,780 Walihifadhi silaha na kadhalika. 325 00:32:24,160 --> 00:32:26,460 Waliisafisha na kuiuza muda mrefu uliopita. wakati. 326 00:32:27,280 --> 00:32:33,560 Kuna pishi tu kwenye ghorofa ya chini na ndani basement mbili. Lakini maabara hii ni 327 00:32:33,560 --> 00:32:35,040 Inajalisha nini? Angalia sensorer. 328 00:32:35,500 --> 00:32:38,880 Wako katika vikundi hapa chini. wako wapi vyumba viwili vya chini? 329 00:32:39,160 --> 00:32:40,160 SB4. 330 00:32:41,020 --> 00:32:42,180 Je, unataka kwenda chini na kuiona? 331 00:32:53,000 --> 00:32:54,000 Kuna ngazi. 332 00:32:55,020 --> 00:32:56,500 Siendi chini. 333 00:32:56,820 --> 00:33:01,420 Tafadhali, ni jambo la kusisimua zaidi ambalo nimewahi kuona. kufanyika kwa miaka. Ni kama usiku wangu wa kupumzika, 334 00:33:01,540 --> 00:33:02,540 Naipenda. 335 00:33:02,700 --> 00:33:03,700 Jamani. 336 00:33:04,340 --> 00:33:05,340 Hiyo inasikitisha. 337 00:33:05,520 --> 00:33:06,520 Sawa. Kwa nini usitoke nje? 338 00:33:07,620 --> 00:33:08,780 Sio sana. 339 00:33:09,300 --> 00:33:10,840 Sio hata kwa bia? 340 00:33:11,500 --> 00:33:12,500 sipendi. 341 00:33:15,040 --> 00:33:16,320 Hunywi bia? 342 00:33:17,000 --> 00:33:18,080 sinywi pombe. 343 00:33:25,570 --> 00:33:26,570 Je, wajua? 344 00:33:27,110 --> 00:33:30,110 Nilidhani ulikuwa mcheshi. Mwanzoni ndiyo ulikuwa. Nani, mimi? 345 00:33:30,430 --> 00:33:31,610 Ndiyo, ninachekesha. 346 00:33:31,890 --> 00:33:32,910 Furaha kubwa. 347 00:33:33,230 --> 00:33:36,810 Wewe ndiye uliyesema kuwa bora yake kuondoka kwa miaka ni kuharibu kazi yake. 348 00:33:36,810 --> 00:33:40,790 Niangalie, hapa ninashirikiana. unaniona kwa hayo macho yako na unaniambia, kwanini 349 00:33:40,790 --> 00:33:44,610 huvunja ukuta. Mimi hufanya hivyo. na kisha wewe tarehe, hebu tuingie nafasi hii ya ajabu 350 00:33:44,610 --> 00:33:49,510 tazama kuna nini. Sawa, ninakuja nawe. Lakini basi unasema twende chini 351 00:33:49,510 --> 00:33:52,830 staircase michache ya mita mia hadi sehemu iliyofungwa ya hii 352 00:33:52,830 --> 00:33:56,030 ili kuona kwa nini unachangia kengele na vizuri... Mtu anahitaji jozi ya 353 00:33:56,030 --> 00:33:59,150 sekunde kufikiria mambo juu, naweza? unaelewa? 354 00:34:00,230 --> 00:34:01,390 Unapenda macho yangu? 355 00:34:02,950 --> 00:34:04,250 Ndiyo, ukweli ni, ndiyo. 356 00:34:05,930 --> 00:34:12,750 Wewe ni mzuri sana. Jambo ni kwamba mimi ni rahisi kushawishi kwa kila kitu na ndiyo sababu 357 00:34:12,750 --> 00:34:16,090 matatizo niliyo nayo. Lakini nina ilinifanyia kazi nisiingie 358 00:34:16,090 --> 00:34:19,330 fanya kile ambacho watu wananiuliza nifanye, ambayo kwa njia tu ndivyo nilivyo 359 00:34:19,330 --> 00:34:21,929 kufanya. Nachukua tu... 360 00:34:29,710 --> 00:34:33,690 Ikiwa kijana anayeitwa Hazy Davey atakuuliza subiri kwenye gari unapoingia 361 00:34:33,690 --> 00:34:37,170 haraka dukani, kumbuka kuwa unayo kuwa mahali pengine, sawa? 362 00:34:40,110 --> 00:34:41,110 Nisamehe. 363 00:34:41,389 --> 00:34:43,530 Sikuwa mzuri kwa hilo. 364 00:34:44,810 --> 00:34:45,810 Ndivyo ninavyoipenda. 365 00:35:02,220 --> 00:35:03,220 Je, uchoraji utafunika shimo? 366 00:35:04,620 --> 00:35:05,680 Ndiyo, itakuwa sawa. 367 00:36:15,080 --> 00:36:16,080 Haina maana. 368 00:36:19,000 --> 00:36:22,200 Mtu pekee anayekuja hapa ni Dave na ni Inatisha na Sergio, kwa hivyo haji kamwe. 369 00:36:22,660 --> 00:36:25,000 Hiyo ni ya kushangaza, kunapaswa kuwa na barabara ya ukumbi hapo. 370 00:36:47,210 --> 00:36:50,350 Huu ni wazimu. Je, unafikiri sisi Tutapata shida? 371 00:36:52,890 --> 00:36:53,910 Jambo salama zaidi. 372 00:36:59,310 --> 00:37:01,930 Namaanisha, kuna kengele inalia. 373 00:37:03,290 --> 00:37:06,190 Tutafanya nini? Piga polisi? Hapana. Je, umpigie Griffin? 374 00:37:06,510 --> 00:37:10,210 Hakuna mzaha mtupu. Katika hatua hii lazima nipe zamani sana kaka. 375 00:37:10,490 --> 00:37:11,590 Mbona unaongea hivyo? 376 00:37:11,990 --> 00:37:12,990 Vile vile? 377 00:37:13,110 --> 00:37:14,950 Kana kwamba unatoka Eta Río. 378 00:37:15,590 --> 00:37:20,010 Watu wote ninaowajua wanazungumza hivyo. Naam, unanijua. Na sizungumzi hivyo. 379 00:37:20,090 --> 00:37:23,910 Ndio, kwa sababu wewe ni mwerevu sana na yako sayansi, shule yako ya mifugo na yako 380 00:37:23,910 --> 00:37:24,910 sauti ya mjanja. 381 00:37:25,170 --> 00:37:26,170 Je, unajua wewe ni nani? 382 00:37:26,390 --> 00:37:27,390 Loquaz. 383 00:37:28,090 --> 00:37:29,090 Loquaz? 384 00:37:30,650 --> 00:37:31,650 Ndiyo naipenda. 385 00:37:32,290 --> 00:37:34,710 Ni filamu ya upelelezi ya miaka ya 70. 386 00:37:35,810 --> 00:37:36,810 Loquaz Jackson. 387 00:37:37,770 --> 00:37:39,290 Hamwachi mtu yeyote hai. 388 00:37:39,870 --> 00:37:42,730 Umeona Foxy Brown? Filamu hii ni bora zaidi. 389 00:37:43,310 --> 00:37:47,290 Wakati anachomoa bunduki kutoka kwa nywele zake, ni classic. Inamaanisha nini, kwa 390 00:37:47,290 --> 00:37:48,690 sawa, wazimu? 391 00:37:49,030 --> 00:37:50,970 Wewe ni mtu wa kuongea sana. 392 00:37:52,790 --> 00:37:53,890 Ndiyo mimi. 393 00:37:55,290 --> 00:37:56,570 Niambie wanakuitaje. 394 00:37:57,930 --> 00:37:59,110 Ah, Travis. 395 00:38:00,390 --> 00:38:03,970 Travis? Ni jina zuri, unapaswa tumia zaidi. 396 00:38:06,950 --> 00:38:08,790 Unakojoaje umevaa hivi vitu? 397 00:38:09,370 --> 00:38:10,450 Sijui. 398 00:38:10,850 --> 00:38:12,030 Kama vile... 399 00:38:16,010 --> 00:38:17,490 Na jina lako la utani linatoka wapi? 400 00:38:18,830 --> 00:38:20,110 Sikujui sana. 401 00:38:23,030 --> 00:38:24,030 Hiyo hapo! 402 00:38:24,190 --> 00:38:26,030 Tuko hapa! Hatimaye! 403 00:38:26,750 --> 00:38:28,870 Tulifanya hivyo! Ngazi ilisimama! 404 00:38:29,530 --> 00:38:30,530 Bora kabisa! 405 00:38:54,700 --> 00:38:55,700 Unafikiri hii itaenda wapi? 406 00:38:56,780 --> 00:39:00,560 Sijui, angalau mita 120, 150. 407 00:39:01,600 --> 00:39:02,600 Habari! 408 00:39:03,500 --> 00:39:04,500 Ee Mungu. 409 00:39:06,660 --> 00:39:08,660 Sawa, basi utashuka kwanza. 410 00:39:38,049 --> 00:39:39,370 Unaona? Je, unaona kinachotokea? 411 00:39:40,970 --> 00:39:45,610 Ikiwa hauongei na mtu, yeye hana zaidi ya kuja kukutafuta 412 00:39:45,610 --> 00:39:46,610 kazi. Ndicho kinachotokea. 413 00:39:47,670 --> 00:39:49,630 Sawa, angalia, nina shida, sawa? 414 00:39:50,010 --> 00:39:55,590 Na siwezi kwenda nyumbani na sijui la kufanya. Tatizo ni... Tatizo ni 415 00:39:55,590 --> 00:39:56,730 shina 416 00:39:58,510 --> 00:40:01,150 Sawa, niko hapa na shina langu liko hapa, dhahiri. 417 00:40:01,710 --> 00:40:02,990 Na ninahitaji msaada wako. 418 00:40:03,450 --> 00:40:04,630 Kwa hivyo nitaingia. 419 00:40:06,190 --> 00:40:07,190 Ninaingia. 420 00:40:55,980 --> 00:40:57,660 Je, umekufa? Unatakiwa kuwa wafu. 421 00:40:59,420 --> 00:41:00,640 Mheshimiwa Scroggins? 422 00:41:03,940 --> 00:41:05,120 Mheshimiwa Scroggins? 423 00:41:13,360 --> 00:41:14,480 Mheshimiwa Scroggins? 424 00:41:15,320 --> 00:41:16,320 Je, uko hai? 425 00:41:17,220 --> 00:41:19,580 Sikiliza, samahani kwa kukupiga risasi kweli. 426 00:42:42,150 --> 00:42:43,270 Je, unajuta? 427 00:42:45,590 --> 00:42:47,410 Samahani, hilo ni swali baya sana. 428 00:42:47,990 --> 00:42:51,250 Hapana, ni sawa, sio chochote. 429 00:42:51,590 --> 00:42:53,630 Vijana wengi hawaulizi. 430 00:42:53,910 --> 00:42:57,470 Sitaki kuingia kwenye biashara yako kibinafsi au chochote. 431 00:42:58,690 --> 00:43:05,390 Ufikiaji pekee 432 00:43:05,390 --> 00:43:06,390 ya... 433 00:43:08,230 --> 00:43:12,030 Ningependa kujua hizo zinamaanisha nini vifupisho. Na kama ina maana kuacha, ina 434 00:43:12,030 --> 00:43:13,190 mionzi ya wanyama. 435 00:43:13,730 --> 00:43:16,210 Kwa uaminifu, itakuwa ya kuchekesha sana. 436 00:43:16,850 --> 00:43:20,070 Halo, ikiwa unataka, sina shida rudisha nyuma. 437 00:44:52,240 --> 00:44:55,760 Waliandika juu yao katika Zama za Kati, katika tarehe nyeusi, waliamini walikuwa kama a 438 00:44:55,760 --> 00:44:58,100 ishara mbaya. Hakika ni ishara mbaya, angalia kitu hicho. 439 00:44:58,880 --> 00:45:00,120 Je, wanaishia namna hii? 440 00:45:00,440 --> 00:45:05,220 Mikia yao huchanganyika na hukaa kukwama pamoja na utomvu wa pine au kitu kingine. 441 00:45:05,720 --> 00:45:07,560 Damn, huyo anakula mwingine. 442 00:45:08,340 --> 00:45:09,960 Hili ni jambo la kuchukiza na la kutisha. 443 00:45:10,240 --> 00:45:14,380 Katika maisha yangu yote ya kusikitisha sijawahi kuona kitu kama hicho na nimeona mambo ya kichaa sana. 444 00:45:14,380 --> 00:45:19,660 Hii ni fujo! Hiyo sio majimaji pine, inaonekana kama ukungu unaouma. 445 00:45:20,460 --> 00:45:26,000 Unawatia hasira. Hapana, hakuna povu, wanasonga. Ni kama a 446 00:45:26,000 --> 00:45:27,080 misa ya fugic. 447 00:45:27,340 --> 00:45:29,720 Mungu, ni fangasi nyingi. 448 00:46:08,750 --> 00:46:13,010 wa chumba kile. Kuna fucking panya mfalme na udadisi ni mkubwa na wote, lakini 449 00:46:13,010 --> 00:46:15,550 Nadhani ni wakati wa kutoka nje hapa, sawa? SAWA. 450 00:46:17,770 --> 00:46:19,730 Je, lolote kati ya hayo lilikupata? Hapana. 451 00:46:20,450 --> 00:46:21,450 Hakika? 452 00:47:45,610 --> 00:47:47,530 Hii ina maana kwamba ni rasmi na kwamba Nimesajiliwa. 453 00:47:49,150 --> 00:47:51,770 Kutakuwa na kamati ya kuwakaribisha upande mwingine. 454 00:47:51,990 --> 00:47:53,610 Na hukumwita Gordon Gray. 455 00:47:54,730 --> 00:47:56,750 Bwana Grey alifariki mwaka mmoja na nusu uliopita. 456 00:48:00,130 --> 00:48:01,810 Ninaelewa. Hiyo inaeleza mengi. 457 00:48:02,550 --> 00:48:03,550 samahani. 458 00:48:04,450 --> 00:48:05,630 Kwa hiyo ulimpigia nani simu? 459 00:48:05,930 --> 00:48:08,010 Hapa, Luteni. Unaweza kutoka nje ya mstari. 460 00:48:09,490 --> 00:48:10,790 Ndiyo. Ndiyo, bwana. 461 00:48:11,010 --> 00:48:11,988 Habari, Robert. 462 00:48:11,990 --> 00:48:13,110 Vipi mgongo wako? 463 00:48:13,770 --> 00:48:14,770 Habari, Jarabeck. 464 00:48:15,400 --> 00:48:17,760 Nilidhani umefunga jambo hili miaka 20 iliyopita. 465 00:48:18,200 --> 00:48:23,540 18. Inaonekana aliamka. inaonekana kama mimi kama thermistor iliyovunjika. Ingekuwa 466 00:48:23,540 --> 00:48:24,540 vizuri kuamini hivyo. 467 00:48:24,780 --> 00:48:27,980 Sikubaliani na upuuzi huo yako na ya Gordon. 468 00:48:28,360 --> 00:48:29,720 Hujawahi kuona kile anachoweza. 469 00:48:30,200 --> 00:48:33,500 Hakuna mtu aliyemwona kwa sababu amekuwa zimehifadhiwa kwa usalama kwa miaka 20. 470 00:48:33,740 --> 00:48:37,560 Mpaka walipofunga mahali na waliuza. Niliridhika 471 00:48:38,000 --> 00:48:42,220 Wazi. Isipokuwa Gordon alikufa na yeye Hali ya hewa itabadilika na... Malantia 472 00:48:42,220 --> 00:48:43,440 chini ya ardhi itakuwa joto. 473 00:48:44,970 --> 00:48:46,070 Yote ambayo tayari yametokea. 474 00:48:46,370 --> 00:48:50,890 Sina mazungumzo haya kwa sasa. muda na wewe. You are on this plane 475 00:48:50,890 --> 00:48:53,430 kama ishara ya heshima kwake mzee 476 00:48:53,630 --> 00:48:57,510 Nataka tathmini ya tishio na a ripoti ya kina kutoka kwa Archison. Ni nini 477 00:48:57,510 --> 00:48:58,510 moja tu nataka. 478 00:48:58,910 --> 00:49:02,590 Hakuna kilicho nje ya rekodi. Inaeleweka? Ni Nitaangalia na kwenda nyumbani. 479 00:49:02,890 --> 00:49:04,190 Na kwa njia, unakaribishwa. 480 00:49:04,950 --> 00:49:06,950 Sasa hata siko kwenye orodha ya malipo tena. 481 00:49:07,470 --> 00:49:09,030 Unapaswa kuniondoa kwenye faili. 482 00:49:09,390 --> 00:49:10,430 Ndiyo, nitafanya. 483 00:49:10,670 --> 00:49:11,830 Bahati nzuri kwako, msichana mdogo. 484 00:49:24,140 --> 00:49:25,140 Ni salama. 485 00:49:25,340 --> 00:49:26,540 Ni simu yangu ya kibinafsi. 486 00:49:26,840 --> 00:49:28,240 Nadhani umesoma ripoti yangu. 487 00:49:28,460 --> 00:49:31,380 Nilifanya hivyo. Ilikuwa mbaya kama nini aliandika. Ni mbaya zaidi, Abigail. 488 00:49:31,740 --> 00:49:35,580 Na Jeremy, kama kila mtu mwingine silaha sasa, hawaelewi. Sisi 489 00:49:35,580 --> 00:49:37,460 Watakuzuia kufanya kile kinachohitajika kufanywa. 490 00:49:37,980 --> 00:49:39,080 Mpaka kuchelewa. 491 00:49:39,360 --> 00:49:43,180 Lakini hatutaruhusu. Unahitaji nini yangu? Wi-Fi kwenye ndege haitakuwa 492 00:49:43,180 --> 00:49:45,400 salama kabisa kwa mazungumzo ambayo ninahitaji kuwa nayo. 493 00:49:46,380 --> 00:49:48,300 Kwa hivyo itabidi upige simu kwa ajili yangu. 494 00:49:49,040 --> 00:49:52,340 Inaanza na wakala wa zamani anayeitwa Trini Kirumi. 495 00:49:52,940 --> 00:49:53,940 Mwambie kuwa... 496 00:49:54,040 --> 00:49:59,780 Margo ni mgonjwa. Sisemi mimi, Dario. Ninasema tu nimechelewa. 497 00:50:01,500 --> 00:50:03,400 Kweli, samahani. Je, unajali? 498 00:50:06,700 --> 00:50:10,340 Wazi. Trini itakusaidia na orodha. Hata kwa pointi saba. 499 00:50:11,020 --> 00:50:12,360 Hasa na pointi saba. 500 00:50:13,140 --> 00:50:15,960 Amini usiamini, Abigaili, tayari nimefanya yote haya kabla. 501 00:50:16,320 --> 00:50:17,600 Pia pointi saba? 502 00:50:19,120 --> 00:50:20,320 Piga simu Trini Romano. 503 00:50:26,400 --> 00:50:28,860 DTRA, Idara ya Tiba na Kupunguza Tishio. 504 00:50:32,080 --> 00:50:33,280 Ni akina nani hao? 505 00:50:35,700 --> 00:50:40,960 jamani nini? Vidokezo kutoka kwa ripoti vindoksini kutoka Pyongyang. Mungu wangu. 506 00:50:41,200 --> 00:50:42,200 Najua. 507 00:51:27,050 --> 00:51:28,050 miaka michache. 508 00:54:24,780 --> 00:54:28,140 Sikujua ilikuwa na risasi, basi niliwaza Ilikuwa imekufa, lakini ililipuka, sasa 509 00:54:28,140 --> 00:54:29,140 matapishi ya kijani 510 00:54:30,220 --> 00:54:31,720 Kwa hivyo huyu ndiye baba. 511 00:57:16,270 --> 00:57:19,210 Ni kituo cha kijeshi. Kwa hiyo, je! Niwapigie simu au polisi? 512 00:57:23,030 --> 00:57:24,570 Kwa jeshi la watu. Hiyo? 513 00:57:37,990 --> 00:57:39,930 Inawezekanaje wewe bado uko hai? 514 00:57:40,530 --> 00:57:41,610 Inabeba mbaya na haifi kamwe. 515 00:57:47,400 --> 00:57:48,400 Kila kitu kipo. 516 00:57:48,520 --> 00:57:49,520 Ikiwa ni pamoja na pointi 7? 517 00:57:51,120 --> 00:57:53,740 Hapana, hiyo ... inabidi tuichukue. 518 00:57:54,760 --> 00:57:56,000 Ni utani, sawa? 519 00:58:07,280 --> 00:58:10,020 Aviel? Tulipokea simu kutoka ndani ya Atchison. 520 00:58:10,420 --> 00:58:14,040 WHO? Raia, mwanamke wa miaka 24. Alipataje namba yako? 521 00:58:14,260 --> 00:58:17,460 Kisha akaunda barua za TRA katika a mlango ... na kupiga nambari 522 00:58:17,460 --> 00:58:21,600 dharura. Sawa, mguu sio mjinga. Ninayo kwenye mstari mwingine katika DT 523 00:58:21,600 --> 00:58:22,700 Charlie. Je, niwasiliane nayo? 524 00:58:22,900 --> 00:58:25,140 Ndiyo. Subiri, anaitwa Naomi. 525 00:58:26,100 --> 00:58:28,300 Raia ndani ya kituo hicho. 526 00:58:30,320 --> 00:58:32,140 Natumaini uliishi kwa ukamilifu. 527 00:58:35,280 --> 00:58:37,160 Habari, Naomi, habari? Jina langu ni Robert. 528 00:58:37,700 --> 00:58:40,680 Muulize nini kinaendelea. Mtu mwingine na wewe? 529 00:58:40,980 --> 00:58:44,360 Unaweza kumwambia anyamaze jamani wakati? Alisema nini? 530 00:58:44,880 --> 00:58:49,340 Transvestite. Marcelito, unaweza kunyamaza. Sawa, tuna tatizo kubwa hapa. Wapo 531 00:58:49,340 --> 00:58:51,120 kama virusi au fangasi. 532 00:58:51,500 --> 00:58:52,500 Sahihi, ni ya pili. 533 00:58:52,740 --> 00:58:55,120 Namfahamu sana. Je, wako mahali uhakika? 534 00:58:55,600 --> 00:58:57,420 Tumejificha kwenye ghala. 535 00:58:57,680 --> 00:59:01,220 Kamilifu. Je, yeyote kati yenu alikuwa na kuwasiliana moja kwa moja kimwili na Kuvu? 536 00:59:18,030 --> 00:59:19,030 Katika barabara ya ukumbi. 537 00:59:19,810 --> 00:59:23,770 Ah, hiyo inamaanisha kuwa sijaribu kupanda. Kwa hivyo anabadilika kwa kutafuta mpya 538 00:59:23,770 --> 00:59:24,770 njia za kuenea. 539 00:59:25,090 --> 00:59:26,090 Sawa, Naomi. 540 00:59:26,530 --> 00:59:27,930 Uliita watu sahihi. 541 00:59:28,130 --> 00:59:30,290 Baadhi yetu tayari tumepitia hii kabla. 542 00:59:30,710 --> 00:59:35,110 Kaa hapo, unanisikia? Usiruhusu wasiliana na ngozi yako. na usipige simu 543 00:59:35,110 --> 00:59:35,968 hakuna mwingine. 544 00:59:35,970 --> 00:59:37,650 Zungumza nami tu au Abigaili. 545 00:59:38,010 --> 00:59:38,848 Unaelewa, Naomi? 546 00:59:38,850 --> 00:59:39,669 Je, umeielewa? 547 00:59:39,670 --> 00:59:40,670 Ndiyo naelewa. 548 00:59:40,930 --> 00:59:43,370 Mfanye Travis atulie. Naomi wangu alisema. Je, unanizungumzia mimi? 549 00:59:43,570 --> 00:59:45,490 Inaonekana kama mtu anayeweza kuingia mgogoro. 550 00:59:45,730 --> 00:59:46,730 Usiiache. 551 00:59:46,890 --> 00:59:47,890 Dakika 40. 552 00:59:53,980 --> 00:59:55,520 Tutakuwa sawa. 553 00:59:56,040 --> 00:59:57,060 Tutakuwa sawa. 554 00:59:58,000 --> 00:59:59,320 Wanaenda kufa. 555 01:00:00,200 --> 01:00:01,200 KWELI? 556 01:00:01,720 --> 01:00:02,720 Pengine. 557 01:00:08,400 --> 01:00:09,880 Ni kama uvamizi wa zombie. 558 01:00:10,280 --> 01:00:11,680 Zombies sio kweli. 559 01:00:19,240 --> 01:00:21,380 Hiyo ni kutoka kwa filamu na mfululizo. 560 01:00:21,600 --> 01:00:25,760 Ndio, na safu kadhaa za kutisha na sinema nzuri, ikiwa hukujua, lakini hapana 561 01:00:25,760 --> 01:00:29,920 ya hiyo. Riddick halisi hutoka kwa hiyo Shit huko Haiti. Ni maiti 562 01:00:29,920 --> 01:00:33,500 kwamba wanageuka watumwa kwa uchawi. 563 01:00:35,200 --> 01:00:38,580 Hujui jinsi gani na unataka kuwa daktari wa mifugo? Unafikiri hivyo kweli 564 01:00:38,580 --> 01:00:39,940 Nini kinatokea hapa, uchawi wa Haiti? 565 01:00:40,220 --> 01:00:42,360 Jambo hili linapanuka. 566 01:00:43,020 --> 01:00:44,040 Anataka kupanua. 567 01:00:45,680 --> 01:00:48,240 Mfalme wa panya, kulungu anayelipuka. 568 01:00:49,100 --> 01:00:52,440 Mvulana anayetaka kutupa kinywani mwako. Inaweza kuwa hapa chini, lakini iko 569 01:00:52,440 --> 01:00:54,440 kujaribu kupata nje katika ulimwengu wa kweli. 570 01:00:55,260 --> 01:00:56,740 Na tunapaswa kuacha. 571 01:00:59,480 --> 01:01:00,480 Hapana, asante. 572 01:01:00,540 --> 01:01:01,700 Je, hutaki kuokoa ulimwengu? 573 01:01:02,000 --> 01:01:03,940 Nataka tu kuwa na binti yangu. 574 01:01:04,560 --> 01:01:10,100 Sawa. Ikiwa hakuna mtu mwingine anayeingia na tunakaa Hapa, twende... Tutakuwa sawa. 575 01:01:10,100 --> 01:01:11,100 salama. 576 01:01:19,950 --> 01:01:20,950 Njoo, ndiyo. 577 01:01:21,270 --> 01:01:22,570 Usiimbe ushindi. 578 01:02:11,790 --> 01:02:12,790 Wow, 579 01:02:14,850 --> 01:02:17,510 Griffin! Hii ni mbaya, huh? 580 01:02:25,580 --> 01:02:26,580 Inachukiza! 581 01:02:30,640 --> 01:02:32,280 Ujinga gani huo? 582 01:02:35,400 --> 01:02:38,140 Inaonekana una matatizo na yako wafanyakazi, Daniel. 583 01:02:43,460 --> 01:02:46,640 Ulifanya nini kwenye mapokezi yangu? na wapi wewe ni shit? 584 01:02:47,960 --> 01:02:50,220 Wakaingia. Nitakuua wewe mjinga. 585 01:02:51,180 --> 01:02:52,420 Nitakuua. 586 01:02:52,660 --> 01:02:54,240 Na ni wazi umefukuzwa kazi. 587 01:02:56,540 --> 01:02:57,660 Damn, angalia hiyo. 588 01:02:58,620 --> 01:03:00,320 Shida hii ni kichaa. 589 01:03:00,760 --> 01:03:04,980 Inapaswa kuwa utani wa kutisha. Habari, rafiki, unataka kupakia skrini nane 590 01:03:04,980 --> 01:03:06,480 lori? Una dakika 20. 591 01:03:06,760 --> 01:03:09,440 Kisha mimi nina nje ya eneo hili damn shit. 592 01:03:09,960 --> 01:03:11,520 Usinifanyie hivyo. 593 01:03:12,360 --> 01:03:15,300 Nilikuwa na msaidizi ambaye alinipa. 594 01:03:15,540 --> 01:03:17,040 Unaweza kufanya nini na hilo? 595 01:03:17,340 --> 01:03:19,520 Kuna matatizo ya wafanyakazi mbaya zaidi. 596 01:03:34,530 --> 01:03:35,850 Ni hapa hapa. 597 01:03:45,290 --> 01:03:48,050 Je, hapa palikuwa mahali pazuri zaidi kuwahi kuwahi? ilitokea kuihifadhi? 598 01:03:50,670 --> 01:03:54,570 Mgongo wako umeharibika sana. niache ndani amani. Mgongo wangu uko sawa. 599 01:03:55,410 --> 01:03:57,770 Usiguse pontiac. Ni mtoto wako. 600 01:04:26,600 --> 01:04:27,720 pia na kututazama. 601 01:05:11,150 --> 01:05:11,908 Unafanya nini? 602 01:05:11,910 --> 01:05:14,710 Tumechukua tu ... Hakuna muhimu. 603 01:05:15,090 --> 01:05:17,010 Ndani ya sekunde chache nikaacha kukusumbua. 604 01:05:17,570 --> 01:05:19,470 Anthony, huyu ni rafiki yangu Robert. 605 01:05:19,990 --> 01:05:21,290 Habari yako Anthony? 606 01:05:21,610 --> 01:05:23,430 Nimesikia mengi kuhusu wewe. 607 01:05:25,570 --> 01:05:29,130 Janet akikuona hapa anatuua sisi sote. 608 01:05:29,390 --> 01:05:30,390 Shukrani? 609 01:05:30,990 --> 01:05:31,990 nitajaribu. 610 01:05:32,630 --> 01:05:33,730 nakupenda. 611 01:05:34,030 --> 01:05:35,030 Mimi pia, mama. 612 01:05:36,870 --> 01:05:39,130 Kwa hivyo ulipohifadhi hii... 613 01:05:40,020 --> 01:05:41,280 Kifaa cha kulipuka hapa. 614 01:05:42,240 --> 01:05:43,240 Je, hukufikiri? 615 01:05:43,440 --> 01:05:44,440 Katika nini? 616 01:05:45,000 --> 01:05:46,000 Wajukuu zako. 617 01:05:46,300 --> 01:05:49,940 Ah tafadhali, sio kama wanajua iwashe. Mungu, wewe ni mtu wa kupindukia. 618 01:05:51,560 --> 01:05:52,560 Hapa. 619 01:05:53,040 --> 01:05:56,900 Chukua 72, sawa? Utafika 20 dakika. Nitaagiza Uber. Je, una uhakika 620 01:05:56,900 --> 01:06:00,120 Je! unataka kuja kwa ajili ya nyakati za zamani? Hapana Nitakuwa mpaka niteme mapafu na sisi 621 01:06:00,120 --> 01:06:01,120 Nitawaua wote wawili. 622 01:06:05,009 --> 01:06:08,390 Sikuacha kuwa na ndoto mbaya kuhusu mwanamke huyo huko Australia. 623 01:06:10,350 --> 01:06:11,350 Mimi wala. 624 01:06:14,230 --> 01:06:16,050 Niambie utawaokoa watoto hao. 625 01:06:16,410 --> 01:06:18,210 Nitafanya kila liwezekanalo kuwaokoa wote. 626 01:06:28,790 --> 01:06:29,790 Haipo tena. 627 01:06:29,990 --> 01:06:31,730 Sijali, sitatoka kwa chochote. 628 01:06:32,230 --> 01:06:33,850 Je! sivyo? Watu hao watakufa. 629 01:06:34,700 --> 01:06:38,820 Sarah ananisubiri nyumbani na Griffin ni nguruwe. Sitafanya. 630 01:06:39,240 --> 01:06:42,760 Yule jamaa kwenye simu alisema atakuwa hapa ndani ya dakika 20. Dakika 20! 631 01:06:43,020 --> 01:06:45,680 Ndio, na anapaswa kuwa nani? kijana nani anaongea vizuri? 632 01:06:46,200 --> 01:06:48,900 Na mwanamke huko Fort Belvoir ambaye ana Unakata simu na piga yako mwenyewe 633 01:06:48,900 --> 01:06:51,640 simu? Wao ni mastaa, Naomi. Wana hofu kama sisi. 634 01:06:52,000 --> 01:06:57,080 Ikiwa uliniambia kuwa ulizungumza naye Jenerali Firm Steel au yeyote na nini 635 01:06:57,080 --> 01:07:00,760 nusu dazeni za ndege zisizo na rubani zilikuwa zikiruka wakiwa na makombora na kucheza Usiogope 636 01:07:00,760 --> 01:07:03,720 Mvunaji, ningekuambia, bila shaka, sisi Tunapumzika na kuruhusu kutokea. 637 01:07:04,270 --> 01:07:05,790 Lakini si hivyo, Naomi. 638 01:07:06,070 --> 01:07:07,070 Sawa? 639 01:07:07,210 --> 01:07:08,210 Hawatakuja. 640 01:07:09,270 --> 01:07:12,010 Tafadhali, tafadhali, tafadhali usifanye fungua pishi. 641 01:07:14,530 --> 01:07:15,530 Nina kazi. 642 01:07:16,410 --> 01:07:21,470 Najua, ni shit, lakini ni shit yangu. Eneo hili liliniajiri nilipoondoka 643 01:07:21,470 --> 01:07:27,270 jela. Kwa hivyo ningependa, tu mara moja, usiiharibu. 644 01:07:30,650 --> 01:07:32,790 Kaa hapa ikiwa unataka, lakini nitaenda acha mambo, zombie. 645 01:07:33,490 --> 01:07:39,220 Wewe. Wewe ni ... Unavutia zaidi kuliko unavyoonekana. 646 01:07:40,920 --> 01:07:42,520 Fanya kazi hiyo pongezi na uniambie basi. 647 01:07:45,860 --> 01:07:47,220 Punguza pazia unapoondoka. 648 01:07:47,920 --> 01:07:49,680 Nilikuambia, toa shimo kwenye ukuta. 649 01:07:50,540 --> 01:07:51,960 Na ulifanya shimo kwenye ukuta? 650 01:07:52,840 --> 01:07:53,840 Ndiyo ulifanya. 651 01:07:54,580 --> 01:07:55,620 Sasa nitafanya. 652 01:08:23,520 --> 01:08:24,920 Hiyo inatoka wapi? 653 01:08:51,760 --> 01:08:52,760 unawataka. 654 01:10:16,680 --> 01:10:17,559 Unajua. 655 01:10:17,560 --> 01:10:20,620 Kuambukizwa na jambo hilo la kutisha Riddick Alikuwa anaenda kutupa juu yetu. 656 01:10:20,940 --> 01:10:22,640 Na ... Ndiyo. 657 01:10:23,460 --> 01:10:24,460 Hebu tuondoke hapa. 658 01:10:24,540 --> 01:10:26,860 Hatutatumia lifti. Twende kwa ngazi. 659 01:10:27,300 --> 01:10:28,520 Waliondokaje? 660 01:10:28,800 --> 01:10:30,320 Ninamaanisha kuwa hawapo tena kitengo. 661 01:10:30,520 --> 01:10:33,060 Kwa nini alikutafuta? Alisema kuna wengine ndani ya kituo na hayo 662 01:10:33,060 --> 01:10:34,060 Ilibidi wawaonye. 663 01:10:34,460 --> 01:10:36,020 Shit. Wangapi zaidi? 664 01:10:36,300 --> 01:10:40,720 Hakusema. Akakata simu juu yangu. Nilimpigia simu nne nyakati. Haijibu. Hiyo ilikuwa lini? 665 01:10:40,940 --> 01:10:41,940 Dakika nne zilizopita. 666 01:10:42,580 --> 01:10:43,580 Je, kuna kitu kinabadilika? 667 01:10:43,680 --> 01:10:44,780 Nilibadilisha kila kitu. 668 01:10:59,840 --> 01:11:04,120 Je, unataka uchunguzi wa satelaiti? na hiyo ni sawa. Mchepuko wa dakika 10 669 01:11:04,120 --> 01:11:05,500 ingetosha. Ana kichaa. 670 01:11:06,060 --> 01:11:07,180 Namaanisha, kiutendaji. 671 01:11:07,420 --> 01:11:10,400 Hapana, nina tamaa. Abigaili, na wewe pia. 672 01:11:10,600 --> 01:11:11,900 Haya, unamjua nani? 673 01:11:12,240 --> 01:11:15,180 Nina rafiki, kwenye msingi wa mashariki. Hiyo ni. 674 01:11:15,540 --> 01:11:17,160 Nitakuwa hapo baada ya dakika 8. 675 01:11:17,760 --> 01:11:21,120 Nataka macho kwenye eneo hilo haraka iwezekanavyo. Yeyote aliye najisi atafanya 676 01:11:21,120 --> 01:11:23,440 weka alama ya moto, kwa hivyo gundua anomalies ya joto. 677 01:11:23,920 --> 01:11:28,300 Ikiwa mtu aliyeambukizwa ataondoka hapo, Nahitaji kujua ni wangapi na wapi 678 01:11:28,300 --> 01:11:29,690 wanakwenda. Niko juu yake. 679 01:11:30,730 --> 01:11:32,610 Unajua ninachopaswa kufanya, sawa? 680 01:11:34,230 --> 01:11:35,230 Nilisoma ripoti. 681 01:11:35,790 --> 01:11:36,790 Na unakubali? 682 01:11:38,470 --> 01:11:39,470 Je, nina chaguo jingine? 683 01:11:40,730 --> 01:11:41,730 Hapana. 684 01:11:42,350 --> 01:11:43,530 Nitakupigia simu baada ya sita. 685 01:11:44,290 --> 01:11:47,770 Bi Rooney, utapanda ngazi mbili mara kwenda kulia, utatoka nje ya mlango 686 01:11:47,770 --> 01:11:49,390 upande na yuko tayari kwenda. 687 01:12:43,120 --> 01:12:44,320 Hapana, Dariel, inaonekana hana ... 688 01:15:14,800 --> 01:15:16,120 karibu na sikio lake, hasikii kutoka kulia. 689 01:15:16,680 --> 01:15:18,060 Nani mwingine ana silaha huko? 690 01:15:44,780 --> 01:15:48,460 Ninyi wawili labda mlianza usiku kama walinzi wa kima cha chini cha mshahara 691 01:15:48,460 --> 01:15:49,460 usiku 692 01:15:49,920 --> 01:15:51,640 Sasa ni timu ya taa ya kijani. 693 01:15:53,080 --> 01:15:54,080 Inaeleweka? 694 01:15:58,160 --> 01:15:59,160 Ni nini hicho? 695 01:15:59,940 --> 01:16:01,560 Suti maalum ngazi 4. 696 01:16:01,920 --> 01:16:03,300 Shinikizo chanya. 697 01:16:03,720 --> 01:16:04,880 Kupumua kwa uhuru. 698 01:16:05,140 --> 01:16:08,120 Inakabiliwa kabisa na kemikali na na redio ya njia mbili. 699 01:16:19,660 --> 01:16:21,560 kilo 10 au 80. 700 01:16:21,980 --> 01:16:22,980 Twende na watatu. 701 01:16:23,280 --> 01:16:25,480 Oh, ulisema nini? Je, inaleta tofauti gani? 702 01:16:25,820 --> 01:16:26,820 Subiri kidogo. 703 01:16:27,280 --> 01:16:30,460 Umeleta bomu? A nyuklia? 704 01:16:30,760 --> 01:16:32,360 Kwamba bomu linafaa kwenye mfuko wako? 705 01:16:34,440 --> 01:16:38,680 Nisikilize. Sio pampu ya mfukoni. Hakuna kitu kama bomu 706 01:16:38,680 --> 01:16:42,280 mfukoni. Nguvu gani ya uvamizi Je, Dunia hubeba mabomu ya mfukoni? 707 01:16:42,540 --> 01:16:46,300 Je, hiyo ni nyuklia? Hiyo? Oh kweli una wazimu? Umeona kinachoweza 708 01:16:46,300 --> 01:16:47,119 uyoga huo? 709 01:16:47,120 --> 01:16:49,040 Utaua Kansas yote ya mashariki, rafiki. 710 01:16:49,390 --> 01:16:53,610 Hatutamuua mtu yeyote. Mlipuko Itakuwa mamia ya mita chini ya ardhi. 711 01:16:53,750 --> 01:16:58,270 Eneo hili la karibu litawashwa. Lakini hakutakuwa na athari ya mionzi katika 712 01:16:58,270 --> 01:16:59,270 anga. 713 01:16:59,630 --> 01:17:01,350 Na tatizo limekwisha. 714 01:17:01,930 --> 01:17:04,750 Wakifanya vizuri watatupatia hata sisi medali. 715 01:17:05,030 --> 01:17:06,030 Uko sahihi. 716 01:17:06,210 --> 01:17:08,590 Umeona jinsi shit inavyoenea haraka. 717 01:17:08,850 --> 01:17:14,750 Wao ni kwenda kuchukua hii kwa basement 4 na kuamsha utaratibu wa kurusha. Wao 718 01:17:14,750 --> 01:17:15,750 Nitakufundisha jinsi gani. 719 01:17:15,870 --> 01:17:22,070 Ukishaiwasha, utakuwa na... Kati ya 9 na dakika 16 kuondoka na kuondoka a 720 01:17:22,070 --> 01:17:23,990 kilomita. Kati ya 9 na 16. 721 01:17:24,510 --> 01:17:28,590 Nyakati za kipima muda ni kitu imara bila kebo ya chuma. Ndiyo. 722 01:17:28,910 --> 01:17:32,950 Na utafanya nini? Mimi naenda kukaa juu na kuondoa kiumbe chochote 723 01:17:32,950 --> 01:17:35,270 kuambukizwa ili kujaribu kutoka katika hili mzunguko. 724 01:17:35,550 --> 01:17:37,970 Kuondoa? Nitawaua, Naomi. 725 01:17:38,270 --> 01:17:43,550 Nitawaua watu ambao kosa lao pekee alikuwa akikabiliwa na fangasi hatari. 726 01:17:44,270 --> 01:17:46,470 Na sasa ni sehemu yangu ya kazi yako. 727 01:17:50,800 --> 01:17:51,800 Ndio, niwekee kitu hicho. 728 01:18:34,640 --> 01:18:37,260 Hiyo ilikuwa... ya kutisha. 729 01:18:37,940 --> 01:18:41,920 Kwa hivyo nadhani sote tunapaswa kutoka nje kutoka hapa. 730 01:18:42,140 --> 01:18:44,320 Naam bila shaka tunaondoka. Wewe kwanza. Kapido. 731 01:18:48,260 --> 01:18:49,260 Kulikuwa na nini? 732 01:18:55,320 --> 01:18:56,320 Kulikuwa na nini? 733 01:18:58,660 --> 01:19:00,180 sijisikii vizuri. 734 01:20:11,560 --> 01:20:12,560 Kwa upande wa kushoto. 735 01:20:13,020 --> 01:20:14,020 sioni chochote. 736 01:20:14,100 --> 01:20:15,100 Kushoto kwako. 737 01:23:26,830 --> 01:23:27,830 Asante. 738 01:24:02,150 --> 01:24:04,430 Mbwa mwitu anaelekea kwako. Hapana, Kwa umakini. 739 01:24:07,630 --> 01:24:08,630 Nenda kuelekea mlangoni. 740 01:25:55,780 --> 01:25:57,920 Toa mkono wako wa siagi kutoka kwake suruali. 741 01:26:00,560 --> 01:26:02,100 Wewe ni nani kuzimu? 742 01:26:02,420 --> 01:26:04,900 Je, uko tayari kwenda? Je, uko tayari kwenda? Nenda wapi? 743 01:26:11,800 --> 01:26:12,800 Ulikuwa sahihi. 744 01:26:12,920 --> 01:26:14,320 Mgongo wako ni mkamilifu. 745 01:26:51,360 --> 01:26:53,620 Trini, tunapaswa kwenda, sasa. 746 01:26:53,860 --> 01:26:54,980 Haya, twende. 747 01:26:55,360 --> 01:26:57,200 Usipige risasi, usipige risasi, usipige risasi. 748 01:26:57,460 --> 01:26:58,800 Sisi ni safi, sisi ni safi. 749 01:26:59,120 --> 01:27:01,140 Sisi ni safi. Inabidi twende. 750 01:27:02,190 --> 01:27:04,830 Mtakatifu Griffin amekufa? Ndiyo, mtu huyo Alikuwa mjinga. 751 01:27:07,630 --> 01:27:08,730 Je, umeua kipima saa? 752 01:27:09,390 --> 01:27:10,770 Nilijua wangefanikiwa. 753 01:27:11,490 --> 01:27:16,570 Hapana, hukujua. Nilikuwa na mawazo. Hunch? Hoja yenye nguvu. 754 01:27:21,530 --> 01:27:24,590 Nilidhani hawa wajinga hawakufanya hivyo wangefanikiwa. 755 01:27:27,250 --> 01:27:30,510 Ni saa ngapi iliyobaki? pawepo kunyonywa dakika moja iliyopita na fulani 756 01:27:30,510 --> 01:27:33,630 sekunde. Hapa kuna bomu mfuko wa fecosa, sawa? Hazipo 757 01:27:33,630 --> 01:27:36,010 mabomu ya mfukoni, kijana. Nimekuambia tayari hiyo. 758 01:27:36,330 --> 01:27:39,650 Na unbolter haina msimamo. Ndiyo acha kusema hivyo! 759 01:28:29,160 --> 01:28:30,160 mwanangu. 760 01:29:02,960 --> 01:29:06,480 Samahani, kanali, lakini sivyo. sahihi. Katika masaa baada ya 761 01:29:06,480 --> 01:29:09,660 Tukio la Hutchison, ulijaribu kuwanyamazisha watu wale wale 762 01:29:09,660 --> 01:29:13,800 Walizuia Kuvu kuenea. Subiri, lakini ukweli ... Ndio, unaendelea 763 01:29:13,800 --> 01:29:17,180 kuongea, mjinga. Wacha tuone jinsi ya kutoka huyu. 764 01:29:17,620 --> 01:29:22,120 Ningependa kuzungumza tena kuhusu hatua Tunachukua nini ili hakuna chochote 765 01:29:22,120 --> 01:29:26,940 hii hutokea tena. Unanielewa? Jamani! Na labda ningefaulu kama sivyo 766 01:29:26,940 --> 01:29:31,220 nje kwa vitendo vya kishujaa vya hii mtu, afisa mstaafu wa DTRA 767 01:29:31,220 --> 01:29:35,760 Robert Quinn. ambaye ripoti yake ya kiufundi 2009 tayari inathamini uwezekano wa 768 01:29:35,760 --> 01:29:36,760 tukio hili hili. 769 01:29:39,600 --> 01:29:43,100 Hivyo wapi wewe bet haina Inachukua muda gani kumfukuza kazi? 770 01:29:43,540 --> 01:29:45,080 Katika masaa 48. 771 01:29:48,000 --> 01:29:49,000 Abigaili? 772 01:29:50,560 --> 01:29:52,200 Ashani. Hilo ndilo jina langu. 773 01:29:52,480 --> 01:29:53,480 Ashani. 774 01:29:54,080 --> 01:29:57,040 Ripoti yangu ilivuja, unajua? Ilikuwa ni wewe. 775 01:29:57,300 --> 01:29:58,900 Mama yangu hakulea waoga. 776 01:29:59,220 --> 01:30:00,220 Hiyo. 777 01:30:00,880 --> 01:30:02,640 Na inaonekana wala sio dawa zako. 778 01:30:05,380 --> 01:30:08,280 Lo! Ulijuaje? 779 01:30:09,220 --> 01:30:11,880 Nilidanganya. Ilikuwa kwenye faili yako. Ndiyo. 780 01:30:12,920 --> 01:30:15,220 Nilitaka kukushukuru. 781 01:30:16,560 --> 01:30:17,560 Asante kwa nini? 782 01:30:18,780 --> 01:30:20,240 Nikumbushe kwa nini niliingia. 783 01:30:20,460 --> 01:30:21,580 Ili kulipua ujinga. 784 01:30:33,670 --> 01:30:35,550 Pamoja na painkillers, bila shaka si, rafiki. 785 01:31:07,400 --> 01:31:08,460 Umri wa miaka 16, 17. 786 01:31:08,840 --> 01:31:14,160 Nilikuwa na marafiki wengine, alitupa kutamani na tukasimama kwa maandazi 787 01:31:14,160 --> 01:31:14,759 kitu kama hicho. 788 01:31:14,760 --> 01:31:19,380 Nilikuwa wa mwisho kuingia, hivyo Walinyakua kila la kheri. na hivyo 789 01:31:19,380 --> 01:31:23,020 Kilichobaki ni kitu kinachoitwa cupcakes kutoka kwa Shangazi Sara, kwa hivyo ... Je, huko ni kutoka? 790 01:31:23,020 --> 01:31:24,020 jina la utani limetoka wapi? 791 01:31:24,500 --> 01:31:30,140 Niliinunua, niliipenda, nikasema nataka kurudi kwa mwingine na kwa sababu fulani kwangu 792 01:31:30,140 --> 01:31:33,340 marafiki walidhani ni jambo funniest dunia nzima. 793 01:31:34,370 --> 01:31:38,690 Walianza kuniambia mambo kama, hey keki, iko wapi keki yako, huh? 794 01:31:40,050 --> 01:31:46,530 Unajua, mambo, mambo mazuri, mwenye akili na mbunifu wa hali ya juu. Na hivyo 795 01:31:47,690 --> 01:31:48,970 Niliishia kuwa keki. 796 01:31:49,350 --> 01:31:51,710 Na sikuwahi kusikia jina langu halisi tena. 797 01:31:52,670 --> 01:31:53,790 Hakuna mtu aliniuliza. 798 01:31:56,670 --> 01:31:57,670 Wewe tu. 799 01:32:00,530 --> 01:32:01,530 Unaona, Travis? 800 01:32:01,770 --> 01:32:02,770 Ambayo.